Từ "sốt dẻo" trong tiếng Việt có hai nghĩa chính, tùy thuộc vào ngữ cảnh mà nó được sử dụng.
1. Nghĩa đầu tiên: Về thức ăn
"Sốt dẻo" thường được dùng để miêu tả một món ăn mà nước sốt có độ sệt, dẻo và vừa mới được nấu. Khi ăn, món ăn sẽ có hương vị đậm đà, thơm ngon.
2. Nghĩa thứ hai: Về tin tức
Cách sử dụng nâng cao
Trong văn viết, bạn có thể dùng "sốt dẻo" để tạo sự hấp dẫn cho câu chuyện hoặc để nhấn mạnh sự mới mẻ của thông tin.
Ví dụ: "Cuộc thi âm nhạc sắp tới hứa hẹn sẽ có nhiều tiết mục sốt dẻo mà khán giả không thể bỏ lỡ."
Phân biệt các biến thể
"Sốt" có nghĩa riêng là "nóng", "dẻo" có nghĩa là "dẻo, mềm". Khi kết hợp lại thành "sốt dẻo", ý nghĩa trở nên cụ thể hơn về độ sệt và hương vị của món ăn hoặc tính chất của tin tức.
Từ gần giống và đồng nghĩa
Từ gần giống: "nóng hổi" (cũng chỉ tin tức mới nhưng không chỉ riêng về thức ăn).
Từ đồng nghĩa: "tin mới", "tin tức nóng" (đối với nghĩa về tin tức).
Tóm lại